 |
||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||||
| 在2008的春天， | 日文片名│  |
| 描寫一隻狗和一個少女之間不可替代的感動作品誕生了。 | 英文片名│10 Promises with My Dog。 |
| 快樂的時候、寂寞的時候，狗狗都是沉默的陪在身旁， | 中文片名│與狗狗的十個約定 |
| 如果狗狗會說人類的語言，究竟會期待我們為他做什麼? | 日本官網│http://www.inu10.jp |
| 這個問題的回答，就是這首『養狗10戒』短篇詩。 | 上映日期│2008/09/12 |
| 從狗狗的角度向飼主提出的約定形式， | 導演│本木克英 |
| 寫狗狗希望人類能夠遵守的10項約定。 | 編劇│澤本嘉光、川口晴 |
| 演員│田中麗奈、豐川悅司、加藤亮 | |
| 發行公司│福斯 | |
| 電影主題曲│BoA─『be with you』 |
 |
||
| 在Akari12歲的時候，最疼愛她的媽媽病倒了，小小年紀的Akari努力的想 | ||
| 要振作精神，這時，一隻可愛的小狗來到了Akari的家，貼心的狗狗很快 | ||
| 的得到了Akari的喜愛，也和他成為最好的朋友，因為小狗狗的腳掌看起 | ||
| 來就像是有穿襪子一樣，所以有了這個有趣的名字--“襪子”；每一天都 | ||
| 是“襪子”陪伴著Akari度過失去媽媽的日子，而Akari也是對”襪子”呵 | ||
| 護倍至。然而，當Akari慢慢長大，她開始有了新的朋友和興趣，也因為 | ||
| 求學的關係而搬離了家裡，於是她和“襪子”之間的距離越來越遠…不過 | ||
| 有一天，她突然想起了她和”襪子”之間的10個承諾… | ||
 |
|
| 1. | 請給我一點時間，讓我了解你對我的要求是什麼。 |
| 2. | ”信賴我”那對我非常重要。 |
| 3. | 你要知道，無論你如何對待我，我將永遠不會忘記。 |
| 4. | 當你因為責罵我的不合作、固執或懶惰之前，請你想想，是否有什麼正困擾著我，或許我沒獲得我應有的食物，我已經很 |
| 久沒在溫暖的陽光下奔跑，又或者我的心臟已經太弱及太老。 | |
| 5. | 請偶爾對我說說話，縱使我不懂你說的內容，但我聽的懂，那是你的聲音在陪伴我。 |
| 6. | 當你打我時，請記得，我其實擁有可以咬碎你手骨的尖銳牙齒，我只是選擇不咬。 |
| 7. | 在我年老時，請好好照顧我，因為你也是會變老的。 |
| 8. | 請別對我生氣太久，也別把我關起來當作是懲罰。你有你的工作、你的娛樂、你的朋友，但你卻是我的僅有。 |
| 9. | 在你把我帶回家之前，請記得，我的壽命只有10~15年，你的離棄，會是我最大的痛苦。 |
| 10. | 當我要捱過最辛苦的歷程時，請千萬不要說「我不忍心看他這麼痛苦」或是「讓我不在場時才發生」。我要你知道，只要 |
| 有你和我在一起，所有的事都會變得簡單容易接受。 | |
